La cafetería está cerca del comedor,
y es una pequeña tienda. [literalmente decía "una tienda que es una pequeña tienda de conveniencia"]
Aunque se llama 「Saotomart」,
casi nadie le llama así,
es más común que le digan cafetería.
Ahí, se podían encontrar disponibles desde útiles de escritorio,
materiales de enseñanza, diversas bebidas, todo tipo de pan y sandwiches,
onigiri y cajas de almuerzo [obentou].
Hijirikawa Masato : Esta es...... la cafetería......
Al llegar a la cafetería, Hijirikawa-sama observaba
de un lado a otro con asombro.
Hijirikawa Masato : Qué es...... eso......?
...... Ohhh, ahí hay productos
que nunca había visto antes......
Hijirikawa Masato : Esto parece tener buen sabor!
Y para que usas esto......?
Los ojos de Hijirikawa-sama brillaban
mientras sostenía el producto en sus manos.
Nanami Haruka : Hijirikawa-sama, es la primera vez que vienes a la cafetería?
Hijirikawa Masato : Sí; a medio día, Jii siempre aparece
de la nada y me entrega el almuerzo......
Hijirikawa Masato : Pero, si hubiera sabido de este lugar
tan agradable, hubiera venido antes......
Qué desperdicio
Nanami Haruka : Ya que te gustó, por qué no venimos juntos
otra vez? Ah!, ya sé!, qué tal si comprarmos algo
para comer en la azotea?
Hijirikawa Masato : Sí, hagamos eso.
Hay algo que me recomiendes?
Nanami Haruka : Déjame ver.
Aunque son comunes, el pan de yakisoba,
o el pan de croqueta son deliciosos
Hijirikawa Masato : Mmmmhh.
Aunque es un menú que no había escuchado antes......
Probemos eso
siguiente




