Hijirikawa Masato 2.2

Tsukimiya Ringo : Eh? Qué extraño?

Shiny no está......

Aunque nos reunimos en el auditorio,

el director no se encontraba en el escenario.

Ittoki Otoya : Será que caerá otra vez del cielo?

Hijirikawa Masato : No se puede negar la posibilidad

Pero, no había señales de que el techo se fuera a abrir.

Y, entonces.

¿Qué tipo de entrenamiento es ese?

Tsukimiya Ringo : Ufufu. Espera a que lo veas.

Bien, apurémonos hacia el auditorio!

Este es el inicio de un maravilloso evento!!

siguiente

¿fortalecimiento de idols?

Tsukimiya Ringo : Así es, cuando este entrenamiento termine,

creo que crecerán como idols

en uno o dos niveles

Tsukimiya Ringo : Fufu! Entonces, la clase principal termina aquí.

Ahora démonos prisa y vamos al auditorio

siguiente

¿del infierno......?

Tsukimiya Ringo : Así es, como una escena del infierno......

Actores jóvenes escaparon descalzos

de las muchas trampas que hay

Tsukimiya Ringo : Bien, todos cierren sus libros de texto.

Y ahora reúnanse en el auditorio

siguiente

Mayo - knight of vocalist

Llegamos a mayo,

ya me he acostumbrado bastante a la escuela.

En el corto tiempo que tengo hasta la clase principal [home room],

escuchaba la canción que compuse

pero......

Rank D / Rank C

Tsukimiya Ringo : No, no

Sensei me entregó mi evaluación con un rostro amargo.

Nanami Haruka: Lo...... lo siento

Para la próxima me esforzaré más.

Mayo - knight of vocalist

Rank B

Así que una B.

Si me hubiera esforzado un poco más,

hubiera sacado una A, o tal vez una S.

El próximo mes trabajaré aún más duro.

Mayo - knight of vocalist

Rank A

Tsukimiya Ringo : ¡Sí, excelente!

Lo hiciste bien

Nanami Haruka: ¡¡Gracias!!

¡El próximo mes también daré lo mejor de mí!

¡El siguiente lo haré perfecto!

Mayo - knight of vocalist

Rank S

Hijirikawa Masato : Tu sentido del ritmo es bueno.

Eso es grandioso.

Espero trabajar contigo desde ahora

Nanami Haruka: ¡Sí!

Daré lo mejor de mí

Para poder ser de ayuda para Hijirikawa-sama

debo mejorar mi sentido del ritmo desde ahora.

Mayo - knight of vocalist

Rank S (Perfect)

Estaba tan contenta por haber obtenido una calificación perfecta

que fui a reportarme con Hijirikawa-sama.

Hijirikawa Masato : Tienes muy buen oído.

Me alegro de ser tu compañero.

Tal vez debería agradecer al ｢destino｣

Yo soy la que debería agredecer al destino.

Por tener como compañero a una persona tan maravillosa.

Debo dedicarme todos los días,

para no ser una molestia......

Mayo - knight of vocalist