viernes, 29 de julio de 2016

Hijirikawa Masato 3.6


Jinguuji Ren : Lady, no confiarías esos ojos en mí?
Sería bueno si cerraras tus párpados sólo por unos segundos.
Así, buena chica......

Entonces, puso su mano en mi mentón,
y me observó detenidamente.

Entonces, de esa forma su rostro se iba acercando.

Eeesto......


Hijirikawa Masato : Detente. Jinguuji.
No le pongas las manos encima

Hijirikawa-sama tomó el brazo de Jinguuji-san
y lo alejó de mi.

Jinguuji Ren : Pero no se puede evitar.
Sus labios me llamaban

Hijirikawa Masato : ...... eso es sólo que tú quieres pensar.
Ella no es ese tipo de mujer

Jinguuji Ren : Vaya, vaya.
Cuanta devoción por la señorita.
Es que estás celoso?

Hijirikawa Masato : No es eso

Jinguuji Ren : Hmmm.
Entonces, por qué no competimos para ver cuál
de los dos es el hombre más adecuado para la señorita?

Tras reir,
Jinguuji-san sonrió atrevidamente.

Hijirikawa Masato : competencia...... dices?

Jinguuji Ren : Aaah, ya que acabamos las grabaciones. 
Decidamos cual fue buena y cual no. Hey, Ryuuya-san.
La canción de él o la mía, cuál fue más hermosa?


Hyuuga Ryuuya : No me involucres...... no a mí......
Por Dios! Qué molestos.
Y en primer lugar, las canciones que cantaron fueron diferentes


Hyuuga Ryuuya : ...... bueno, si son sólo los aspectos técnicos
podría hacer algunas especulaciones......

Hyuuga Ryuuya : Aún así, los dos están
bastante igualados

En el momento en que Hyuuga-sensei dijo eso,
la estatua de bronze del director se hizo pedazos,
y el director apareció desde adentro de ella.


Shining Saotome : No! No! No!
Eso es extremadamente ingenuo, Ryuuya-saan!
El ganador es el Sr. Jinguuji-san


Hijirikawa Masato : Qué!?
Perdí...... yo?

Jinguuji Ren : Fu! Naturalmente.
Nuestras habilidades son diferentes

Al escuchar las palabras del director,
Hijirikawa-sama murmuró perplejo, mientras
Jinguuji-san sonreía lleno de confianza.


Hyuuga Ryuuya : Woahh!!
Ya me parecía extraño,
así que estaba escondido dentro......


Shining Saotome : Ja! Ja! Ja~
Este es mi escondite para sorprender de esta semana!

Nanami Haruka : Ah, disculpe...... señor director.
Podría escuchar la razón por la cual
Jinguuji-san ganó la competencia?

Shining Saotome : Ja! Ja! Ja.
Es el amor!
La canción del Sr. Jinguuji tenía amor!

Shining Saotome : PERO, la canción del Sr. Hijirikawa no tenía suficiente amor.
Tienes que cantar con máas amor!


Hijirikawa Masato : Cantar...... con amor......?

Shining Saotome : Ja! Ja! Ja~

El director se fue después de reunir
los fragmentos de la estatua de bronze
que quedaron en el lugar.

...... me pregunto si va a pegar los fragmentos de nuevo?


Hijirikawa Masato : ...... sensei, podría
darme otra oportunidad?


Jinguuji Ren : Hmp!
Quieres competir otra vez?
Interesante. Muy bien, acepto el reto


Hyuuga Ryuuya : Qué molestos,
aunque tu deseo de mejorar es bueno.
Okay, en 2 semanas haremos otra vez el examen


Hijirikawa Masato : Muchas gracias


2 comentarios:

  1. Gracias!!!! Dioh ese Ren queriendo llamar la atencion de masatooooo 7u7 .... lo siento no puedo evitarlo, el RenMasa es mi otp XDD

    Muchas gracias por tu trabajo! hasta pronto :3

    ResponderEliminar
  2. jajaja, no te culpo, fijoshi es fujoshi donde sea que veas.
    me gusta como se llevan es una rivalidad graciosa.
    (y amor escondido?) nah, no esto sigue siendo un otome

    ResponderEliminar