Rank S (Perfect)

Shinomiya Natsuki: ¡¡Felicitaciones!!

¡Aahh! ¿Puedo abrazarte otra vez?

Fue grandioso

Nanami Haruka: uhmm...... sólo si es un poco,

puedes...... abrazarme

Al decir eso,

Natsuki-kun me abrazó gentilmente.

Enero - zeffiroso ni kisu wo shite

mini game 9

Tsukimiya Ringo : Veamos......

Hoy tocan lecciones individuales, pero......

creo que mejor hacemos la letra de la canción

Entonces, regresamos tomados de la mano

bajo la nieve.

En el exterior hacía bastante frío,

pero la calidez se trasnmitía por nuestras manos

que no quería dejarla ir......

Caminamos lentamente en la nieve,

para asegurarnos de nuestros latidos. [??]

Mini game 9

estoy feliz

Nanami Haruka: Poder estar así junto a ti,

me hace muy, muy feliz......

Cuando dije eso, sonrió y,

Shinomiya Natsuki: ¡¡Eres tan linda!!

[sonido: beso]

Con una gran sonrisa en su rostro,

Natsuki-kun me dio un beso en la mejilla.

siguiente

yo, a ti......

Nanami Haruka: Yo te quiero así como eres

Shinomiya Natsuki: Haru-chan......

Te quiero...... te quiero mucho

Shinomiya Natsuki: Incluso si toda la galaxia se convierte en un enemigo,

yo seguiré amándote

Shinomiya Natsuki: Juro bajo este cielo......

que te amaré por siempre......

En este momento quiero sentirte

Shinomiya Natsuki: Regresemos juntos.

...... yo, no voy a dejarte ir otra vez

Al decir eso, Natsuki-kun cogió mi mano fuertemente.

1) Estoy feliz.

2) Yo tampoco......

3) Quédate así......

Shinomiya Satsuki: ¿Todavía lo estás esperando?

Estaba sentada en la entrada de la fiesta,

cuando de pronto, Satsuki-kun me llamó.

Nanami Haruka: viniste......?

Había pensado que de seguro Satsuki-kun no vendría a la fiesta,

así que me sorprendió un poco.

Shinomiya Satsuki: No realmente...... sólo vine a ver un poco.

En seguida me voy

Entonces, llegó el día de la fiesta......

Y aunque hicimos la promesa de bailar juntos......

Natsuki-kun no vino.

Claro que es por que él aún no regresa,

pero tenía la esperanza de que Natsuki-kun viniera.

Pero......

Estuve sola durante toda la fiesta.

Aún así, Natsuki-kun no apareció.

siguiente

¡no voy a huir!

Nanami Haruka: ¡Porque decidí enfrentar a Natsuki-kun!

Kurusu Syo: ¡Maldición......!

Eres idiota......

Shinomiya Satsuki : Para qué me hiciste venir a este sitio?

Nanami Haruka : Quiero disculparme apropiadamente.

Con...... Natsuki-kun......

Shinomiya Satsuki : Ya te he dicho que Natsuki no está

Nanami Haruka : ............ pero,

tú también eres Natsuki-kun......

Natsuki-kun está dentro de ti, no es así?

este es mi problema

Shibuya Tomochika: ¡Cielos! No es sólo problema tuyo.

Escucha bien, tienes que confiar en nosotros

Nanami Haruka: ............ ok

Aunque Tomo-chan dijo eso,

vine sola a ver a Satsuki-kun.

Después de todo, creo que esto es algo que debo resolver yo sola.

siguiente