Nanami Haruka: ¡Porque decidí enfrentar a Natsuki-kun!
Kurusu Syo: ¡Maldición......!
Eres idiota......
Kurusu Syo: Hey, Natsuki...... estás escuchando, no......?
Ella...... tiene algo que decirte......
Sal, aunque no digas nada...... pero......
Kurusu Syo: Escucha bien desde ahí......
argh......!
Syo-kun sujetó su pecho, y su rostro se distorsionó de dolor.
Nanami Haruka: Syo-kun......
Kurusu Syo: Estoy bien......
Tú...... tienes algo que decir...... ¿no?
...... tú...... puedes......
Syo-kun se quedó sin fuerzas.
Nanami Haruka: ¡Syo-kun!
Nanami Haruka: ¡¡Syo-kun!!
Shinomiya Satsuki: Cayó con un solo golpe......
Qué tipo tan frágil......
Nanami Haruka: Satsuki-kun......
Shinomiya Satsuki: Piérdete.
¿O acaso quieres terminar igual?
Nanami Haruka: ...... tengo algo que decirte,
por eso, no voy a irme
Shinomiya Satsuki: ........................
Di un paso hacia adelante,
y miré a Satsuki-kun directo a los ojos.
Nanami Haruka: Natsuki-kun.
Cuando...... cuando me dijiste que me querías,
me hizo muy feliz
Nanami Haruka: En verdad,
quería decirte que también te quiero.
Pero......
Nanami Haruka: Yo quería que juntos hagamos realidad nuestros sueños,
y no quise desobedecer la "prohibición del amor" para no ser expulsados.
Es por eso que dudé por un momento
Nanami Haruka: Te empujé por un impulso.
Pero, en ningún momento quise rechazarte
Nanami Haruka: Natsuki-kun, yo te quiero
Shinomiya Satsuki: ........................
Tú, ¿eres idiota?
Nanami Haruka: eh............?
Shinomiya Satsuki: ¿Qué le ves a Natsuki?
Es frágil, débil...... y huye en las dificultades
Shinomiya Satsuki: Su personalidad puede cambiar
a la de alguien cruel como yo.
Alguien así de peligroso...... ¿qué tiene de bueno?
Shinomiya Satsuki: No es como si hasta ahora,
nadie haya tenido interés en Natsuki. Pero......
Al final todos lo abandonaron,
Shinomiya Satsuki: incluso sus padres reales.
No es posible entender el verdadero significado de Natsuki
Shinomiya Satsuki: Es una existencia que está más allá de la comprensión de las personas.
No es posible que tú puedas entenderlo
No es posible que tú puedas entenderlo
Shinomiya Satsuki: Pero, ¿Qué le ves de bueno a Natsuki......?
Para decir que lo quieres
Nanami Haruka: Todo............
Pienso que todo de ti es maravilloso
Shinomiya Satsuki: así que...... todo......?
Nanami Haruka: Si es posible,
quisiera verlo otra vez......
Nanami Haruka: quiero verlo,
y abrazarlo con todas mis fuerzas
ah...... ¿qué?
Pero, ¿qué estoy diciendo......?
Sólo quería decir que lo ｢quería｣,
sólo eso era suficiente, pero......
Nanami Haruka: Me hizo muy feliz el que me dijeras que bailemos juntos en la fiesta......
Que extraño...... por qué,
las lágrimas no se detienen......?
Nanami Haruka: Incluso si ahora no quieres bailar conmigo,
yo te estaré esperando.
Así que tienes que regresar......
Nanami Haruka: y decir mi nombre, decir ｢Haru-chan｣ con tu amable sonrisa......
es por eso que......
Nanami Haruka: quiero esperar hasta que regreses......
...... yo esperaré, siempre......
Shinomiya Satsuki: ...... va a ser inútil
[sonido: pasos]
Nanami Haruka: ah...... Ittoki-kun......
Y también Hijirikawa-sama......
Ittoki Otoya : ¿¡Eh!? Nanami. ...... estás llorando......
¿Qué pasó? ¿Satsuki te hizo algo......?
Hijirikawa Masato : Kurusu......
Oye, ¿estás bien?, resiste
Shinomiya Satsuki: ........................
Los chicos se apresuraron en venir,
y Satsuki-kun se fue del lugar sin decir nada.
Nanami Haruka: ........................
Ittoki Otoya : ...... Nanami? ¿en verdad estás bien?
No te...... sobreesforzaste?
Nanami Haruka: estoy...... bien.
le dije todo lo que quería transmitirle......
Pero Syo-kun es más importante ahora......
Hijirikawa Masato : Por ahora, llevemos a Kurusu a la enfermería.
Ya hablaremos luego
Ittoki Otoya : Tienes razón......
Syo, resiste......
Enseguida te llevamos a la enfermería
La lesión de Syo-kun fue menos grave de lo que pensé,
y sólo fue diagnosticado con un leve moretón.
De seguro Satsuki-kun no fue muy duro con él.
No hay comentarios:
Publicar un comentario