martes, 24 de septiembre de 2013


Al pasar por el jardín trasero cuando regresaba,


???: Buenas noches. Las estrellas son hermosas, ¿no?

Me habló un chico al que nunca había visto antes.

Su cabello era brillante,
su tez oscura, y su rostro de finas facciones......

Parecía un príncipe salido de las "Mil y una noches"

Nanami Haruka: ............ quién?

Aijima Cecil: Perdona mi descortesía.
Mi nombre es Cecil......
Aijima Cecil

Nanami Haruka: Aijima?
eh...... eres japonés?

Aunque por sus facciones,
no lo parecía......

Aijima Cecil: no...... pero mi madre sí es japonesa......

Nanami Haruka : aaahh, ya veo

Aijima Cecil: ...... estás confundida?

Nanami Haruka : eh............?

Aijima Cecil: Hay duda en el sonido

Nanami Haruka : ..................

Aijima Cecil: La canción...... la canción es el alma de Agna......

Nanami Haruka: ???

Aijima Cecil: Las nubes han cubierto tu corazón,
y las estrellas han perdido su brillo

[sonido: beso]

Esa persona me dio un beso en el dorso de la mano.

Nanami Haruka: ah...... esto......

Aijima Cecil: Las estrellas sombra...... son otra vez estrellas [??]
Tu luz recibe su brillo

Aijima Cecil: La canción lo es todo......
y el amor te guiará [??]

Nanami Haruka: eeestooo............

Aunque habla en japonés,
no entiendo nada.
Qué debería hacer?

Aijima Cecil: No lo olvides......
Todo está en tu corazón...... [??]

Nanami Haruka: ah............


Cecil-san desapareción del lugar en el momento en que las nubes bloquearon la luz de la luna.
Era como si se hubiese fusionado con la oscuridad.

Nanami Haruka: ...... qué fue eso?


Pero, 「las estrellas sombra...... son otra vez estrellas」?
Satsuki-kun es también una parte de Natsuki-kun.
No debo tener dudas al respecto.


No hay comentarios:

Publicar un comentario