Vals de Lágrimas / Lágrimas del Vals [??]
Llegó diciembre,
y Natsuki-kun no regresaba.
Seguía siendo Satsuki-kun......
De vez en cuando practicábamos juntos,
pero Satsuki-kun no abría su corazón hacia mí.
Me pregunto si me odia......
por haber rechazado a Natsuki-kun......
Shinomiya Satsuki : ...... qué?
Nanami Haruka : no...... nada......
Satsuki-kun me observó fijamente.
...... dónde estará Natsuki-kun en estos momentos?
Tal vez esté dentro de Satsuki-kun?
Es como si fuera el otro lado de un espejo,
en un mundo que no tiene sentido de la realidad.
Me pregunto si estará solo?
...... a propósito,
cuando Natsuki-kun está en el exterior,
qué le pasa a Satsuki-kun......?
Nanami Haruka : ah...... disculpa......
Te puedo preguntar algo?
Shinomiya Satsuki : Si es acerca de Natsuki, yo no sé nada
Nanami Haruka : uhmm...... no es eso.
Satsuki-kun, dónde estuviste hasta ahora?
esto...... cuando Natsuki-kun estaba en la superficie......?
Cuando dije eso, Satsuki-kun puso una expresión un poco triste,
pero luego volvió a su expresión anterior rápidamente.
Shinomiya Satsuki : Y qué harás al saber eso?
Nanami Haruka : ............ me preguntaba,
en qué qué tipo de lugar se encuentra Natsuki-kun ahora......?
Shinomiya Satsuki : En la oscuridad
Satsuki-kun murmuró con un tono muy grave, y la expresión desapareció de su rostro.
Nanami Haruka : eh..................?
Shinomiya Satsuki : Una oscuridad muy...... muy densa......
Un abismo de la conciencia......
Shinomiya Satsuki : Una soledad que nadie puede entender.
Los celos y la envidia de los alrededores,
no se puede escapar de eso...... [??]
Shinomiya Satsuki : Un lugar donde no hay nada.
Donde ninguna voz puede llegar,
un mundo aislado......
Nanami Haruka : ..............................
Shinomiya Satsuki : ...... no importa cuánto trate de expresarlo con palabras,
una persona normal...... no sería capaz de entenderlo......
............ ya es suficiente?
Nanami Haruka : ............ sí.
Muchas gracias
Satsuki-kun se veía un poco triste,
así que ya no pregunté más.
Si Natsuki-kun regresa,
Satsuki-kun tendrá que regresar a esa oscuridad......?
Pensar en eso era muy triste.
2) Aún así, quiero ver a Natsuki-kun.
3) Qué debería hacer......?
No hay comentarios:
Publicar un comentario