Por favor

Shinomiya Natsuki : Sí.

Hay que esforzarnos juntos, ¿ok?

Claro que la conozco

Tsukimiya Ringo : Fufu [Risa] Gracias.

Mi popularidad aún no decae. Puedo relajarme.

y-yo, algo como esto, está bien?

Shinomiya Natsuki : Algo como esto...... por favor no digas eso......

Eres una chica muy encantadora.

Shinomiya Natsuki

Shinomiya Natsuki

Un romántico despreocupado y amable.

Gusta de las cosas pequeñas y lindas, también le gusta abrazar a las personas en cualquier lugar.

Es un prodigio en la música y lo relacionado con ella, posee un gran talento.

Shinomiya Natsuki : Gracias por elegirme

Prólogo 1.6

La ceremonia de apertura terminó, y todos se dirigieron a sus salones.

Shinomiya Natsuki : Ah! Nanami-san

Another Poem of Despair

Encontré esto por ahí, lo escribí hace tanto tiempo, ya ni me acordaba. Para que no se vuelva a perder, pensé en ponerlo aquí. 
^_^

Tus palabras de despedida, tan frías como la cruel lluvia de invierno, atraviesan mi corazón y lo hieren como afiladas espadas.

Mi único deseo era permanecer a tu lado por siempre, ¿era eso tan malo?

A pesar que no me querías, eras siempre tan amable conmigo, tanto que me lastimaba. Hubiera preferido indiferencia y desprecio, en lugar de aquella amabilidad.

¿Por qué te acercaste a mí, si al final te ibas a marchar? ¿Por qué dejarme construir sueños e ilusiones?

Ahora todo ha terminado,

Prólogo 1.5

[Ruido: golpe]

El discurso del director acababa de terminar, me sentía exhausta y caí hacia atrás.

Nanami Haruka: ¿eh......?

No...... duele.

Colapsé y caí, pero detrás de mí había una persona, parece que me sostuvo.

Prólogo 1.4

A partir de ahora lo que traduzca será de Uta no☆Prince-sama♪ Repeat, ya que me enteré de que es lo mismo, pero con mejores gráficos

El lugar de la ceremonia de apertura era maravilloso.

Un auditorio muy muy grade y sillas alineadas, a la izquierda y derecha del escenario había flores grandes. Además…...

Prólogo 1.3

E-e-en los labios, con un chico desconocido...

E-e-esto es, el primer bes....

….Sin embargo, qué persona tan bella….

Unos brazos y piernas largos, cabello negro y brillante. Dedos blancos y bonitos. Pupilas un poco estrechas, pero, esas pupilas eran muy profundas, hermosas.

Increíble. Es la primera vez que veo a una persona tan bella.

Prólogo 1.2

Las palabras de Ittoki-kun se interrumpieron al cerrarse la puerta del tren.

Eeeesto....

Esta.... es la estación que está antes de la estación de la Academia.... ¿no?

El siguiente tren.... ¡Ah!.... ¡¡Todavía va a demorar!!

¡Dios! ¡No me queda otra más que correr!

Es lo que decidí.