Sleepy Black Sheep

Entonces, por unos días,
sólo estuvo Satsuki-kun, Natsuki-kun no regresó ni una sola vez.

Sin embargo,
Satsuki-kun venía responsablemente a las prácticas.

Nanami Haruka: estoo…… el siguiente es……

Natsuki-kun no tiene que preocuparse más.
Satsuki-kun hace la práctica muy fácil.
Lo único que yo puedo hacer, es componer las canciones.

En estos momentos, quiero hacer todo lo posible.
Quiero hacer una canción que sea capaz de hacer brillar a Natsuki-kun.
En verdad, quiero hacer todo lo posible por Natsuki-kun.

………… mmnnnn.
Tengo sueño……

Ayer, estuve terminando toda la noche…… [supongo que las canciones]
De pronto, me dio sueño……

Shinomiya Satsuki: oye…… ¿qué pasa?
……………………
Por Dios…… siendo irresponsable……

quiero…… practicar…… pero……

los párpados me pesaban mucho,
y terminé tomando una siesta
en la sala de grabación.

……
…………
………………

Nanami Haruka: …… ¡! ¡¡Ah!!!
Lo siento mucho. ¡Me quedé dormida!
…………………… Satsuki-kun

No está…………

Cuando desperté,
Satsuki-kun ya no estaba.

Después de que conseguimos practicar con mucho esfuerzo,
y yo me quedo dormida......
tal vez Satsuki-kun se molestó y se fue......

Nanami Haruka: ¿Qué?

Sobre mi espalda,
estaba la chaqueta del uniforme de alguien.

Nanami Haruka: Satsuki...... kun......

siguiente