Natsuki…… kun?

Nanami Haruka: ¿Qué pasa?
¿Estás bien?

Shinomiya Natsuki: ………… no es nada.
Es sólo que, estaba pensando que todos se han vuelto muy buenos

Nanami Haruka: ……………………

Natsuki-kun……
Tenía una expresión muy triste.

Me pregunto, ¿por qué mi corazón está inquieto?
Estoy tan cerca, pero ¿porqué parece
que Natsuki-kun estuviera en otro lugar......?

Esta sensación,
me preocupaba.

[Southern Cross koi uta: segundos]

Shinomiya Natsuki: …… no está bien.
Esto no es…… suficiente……

Sus manos temblaban un poco mientras sostenía la partitura,
y apretó los labios con una expresión amarga.

Nanami Haruka: Natsuki…… kun……

Lo llamé con una voz muy débil, pero……
sin prestarme atención
continuó hablando

Shinomiya Natsuki: Todos están trabajando duro……
ya que la audición de graduación está muy cerca……
Entonces, por qué yo……

Shinomiya Natsuki: Un poco más……
Quisiera aferrarme a algo un poco más……  [??]
A pesar de eso…… por qué……

Shinomiya Natsuki: Tengo que esforzarme más……

…… Haru-chan.
Por favor, toquemos una vez más desde esta parte

Al decir eso, puso su mano en mi hombro con un poco de fuerza.

Nanami Haruka: s……sí

Me dolía un poco el hombro.

Creo que tal vez, se siente preocupado por el tiempo de cuando cambió lugares con Satsuki-kun y no pudo practicar.

En ese momento ví a Natsuki-kun respondiendo
al impulso de la rivalidad y la insatisfacción.

Natsuki-kun estaba demasiado ansioso,
que era doloroso verlo en ese estado.

Pero, eso es debido a que lo toma seriamente.
Por que la ｢música｣ ya no es la única cosa que está en su mente. [¿?]

No me era posible detenerlo.

A partir de ese día, Natsuki-kun se dedicó
por completo a la música.

siguiente